activaciones

Bajubá a jerga marika chilena - taller

Taller de traducción colectiva que puso en diálogo el bajubá (lenguaje usado por travestis y mujeres trans en portugués) con la jerga marika chilena. Compartimos palabras, sus historias y los distintos significados que adquieren según los territorios y las comunidades, construyendo un glosario vivo desde la memoria y la experiencia compartida. Es una invitación a encontrarnos y seguir construyendo comunidad más allá del idioma.